Ci siamo trasferiti! Continua a seguirci su: http://portal.forumpa.it/, il canale web di FORUM PA dedicato all'innovazione.
ATTENZIONE: gli articoli privi di data in queste pagine, fanno riferimento a documenti precedenti al 2007
Multilingual
Inventory of Cultural Heritage
in Europe: il patrimonio culturale europeo è
on line
Tramite
il servizio multilingue di MICHAEL,
sarà possibile esplorare il patrimonio culturale europeo
attraverso Internet. Il progetto, frutto delle riflessioni di Italia,
Francia e Regno Unito sull'interoperabilità e sulla catalogazione,
punta all'integrazione delle iniziative di ogni Paese relative
alla digitalizzazione dei beni culturali.
Premessa
Il
progetto ha lobiettivo di definire un approccio comune e
un modello di servizi per i beni culturali digitalizzati, applicabile
a tutti i paesi partecipanti. L'obiettivo è lintegrazione
e lallineamento delle iniziative nazionali nel settore della
digitalizzazione dei beni culturali per rendere interoperabili
i portali culturali nazionali e facilitare lutilizzo di
risorse culturali europee. Il progetto intende realizzare un servizio
internazionale online, che permetterà ai propri
utenti di cercare e analizzare portali culturali partendo da un
unico punto daccesso. Il servizio sarà attivamente
supportato dai governi nazionali e dalle agenzie responsabili
per i beni culturali. Le
iniziative nazionali avranno luogo indipendentemente dalla disponibilità
dei fondi del programma eTen. Tuttavia, il supporto di eTen darà
la possibilità agli enti nazionali di impegnare risorse
per lintegrazione e lallineamento delle proprie iniziative,
fornendo valore aggiunto da una prospettiva europea e agevolando
i benefici per lutente finale. Il progetto implementerà
un servizio online internazionale, che permetterà agli
utenti di ricercare e analizzare numerosi portali di cultura nazionali
partendo da un unico punto daccesso.
La
tecnologia
Basato
su tecnologie standard e open-source, costruito su una piattaforma
esistente, flessibile ed estensibile ad altri paesi, Michael utilizza
gli standard europei più recenti e le linee guida per iniziative
culturali digitali, così come approvate dal National Representative
Group (NRG).
MICHAEL
si basa sui seguenti aspetti:
La metodologia e le risorse stabilite dal progetto MINERVA.
MINERVA ha già raggiunto alcuni degli obiettivi del Piano
dAzione di Lund, e MICHAEL compirà ulteriori progressi
per conseguirne altri;
I metadati
standard per i cataloghi di progetti di digitalizzazione sviluppati
da MINERVA e concordati dal National
Representatives Group (NRG), in particolare il prototipo
Franco-Italiano;
Lutente
finale avrà a disposizione i servizi MICHAEL per compiere
ricerche su materiale culturale europeo, accessibile su Internet
in versione multilingue.
Come
consultare i contenuti
Lutente
finale avrà a disposizione i servizi MICHAEL per compiere
ricerche su materiale culturale europeo, accessibile su Internet.
Il materiale potrà includere risorse formative, informazioni
su cataloghi o descrizioni di collezioni fisiche; tuttavia, la maggioranza
del materiale consisterà in contenuti culturali digitalizzati,
quali immagini, modelli 3D e descrizioni in metadati di siti archeologici,
edifici, pitture, sculture ecc.
Sarà
possibile effettuare la ricerca usando testo semplice o selezionando
categorie e metadati, ed eventualmente grazie al GIS, al fine di
permettere la creazione di servizi localizzati. Lo scopo della ricerca
si può restringere a un singolo paese, estendere a più
paesi o a tutti i siti collegati a MICHAEL. Il modello comune e
concordato valorizzerà i risultati della ricerca allargata.
La sua implementazione è una raccomandazione chiave del Piano
dAzione di Lund.
MICHAEL
sarà disponibile in una versione multilingue; la piattaforma
sarà localizzata per ogni paese del consorzio, sia per quelli
iniziali sia per quelli che si aggiungeranno successivamente.